З 1 квітня українці, які знаходяться в Польщі зі статусом UKR, мають право подавати документи на карту тимчасового побиту. Тож громадяни України, які планують залишитися в Польщі на більш довгий строк, мають вже зараз почати готувати необхідні документи. Експерт з легалізації Оксана Пестрикова розповіла сервісу переказу коштів TransferGo про те, як отримати карту побиту для українців в Польщі.
Хто може отримати карту побиту в Польщі?
Січневі зміни польського закону про допомогу українцям надали можливість подавати документи на карту побиту з 1 квітня громадянам України, які мають статус UKR. Чекати 9 місяців вже не потрібно. Тобто якщо людина приїхала в Польщу навіть у березні та отримала статус UKR, вона може вже в квітні подавати документи.
Підстави для отримання карти побиту для українців зі статусом UKR можуть бути такі:
- робота;
- робота, яка вимагає високої кваліфікації;
- господарська діяльність.
Таким чином Польща надає можливість отримати карту побиту громадянам України зі статусом UKR, які займаються активною трудовою чи економічною діяльністю. Інші підстави поки не доступні, але легальне перебування до 23 серпня 2023 року спецустава гарантує.
Якщо особа перебувала на території Польщі до 24 лютого 2022 року, то вона може подавати документи на стандартних засадах, тобто за такими підставами:
- робота;
- навчання;
- бізнес;
- возз’єднання сім’ї.
Як отримати карту побиту для українців: пакет документів
Пакет документів для отримання карти побиту може відрізнятися в залежності від підстав, але мінімальний список виглядає так:
- 2 копії анкети-заяви польською мовою;
- Фото (4 шт., 3,5 х 4,5 сантиметра);
- 2 копії та оригінал закордонного паспорта, якщо треба продовжити карту – то й стару карту;
- Квитанція про оплату послуги.
Анкету можна заповнити онлайн на сайті InPol або видрукувати (можна знайти бланки тут). До цього пакету документів треба додати ті, які підтверджують підстави для отримання карти побиту – наприклад, договір на роботу або на навчання. Список потрібних документів можна подивитись на офіційному сайті. Але найповніший та остаточний перелік необхідних документів кандидат на карту побиту отримує, коли приходить здавати відбитки пальців. Саме на цей список потрібно орієнтуватися.
Робота як підстава для отримання карти побиту
Окремо звертаємо увагу на подання документів на підставі роботи. Саме ця причина є найпоширенішою при оформленні тимчасового проживання. Основним документом, без якого справа не починається, є Załącznik №1 (Додаток №1). Цей документ видає роботодавець. Також слід подбати про довідку з податкової про відсутність заборгованості.
Після подачі документів треба пам’ятати, що, поки ви очікуєте рішення по вашій справі, кожного місяця треба актуалізовувати документ про страхування, а саме довідку ZUS RCA.
Навчання як підстава для отримання карти побиту
Щодо документів для карти тимчасового побиту на підставі навчання, то треба звернути увагу на наявність всіх довідок з навчального закладу. Також необхідно подбати, аби на рахунку була необхідна сума коштів. Як її розрахувати – дивіться тут.
Вимоги до документів українською мовою
Щодо документів українською мовою, наприклад, свідоцтво про народження, то треба зробити його присяжний переклад. Також необхідно зробити копії як українського оригіналу, так і присяжного перекладу.
Які етапи подання документів на карту побиту для українців
Процес отримання карти побиту складається з таких кроків:
- Підготовка пакета документів.
- Заповнення анкети (якщо заповнюєте онлайн, то можна одразу обрати дату особистого візиту ужонду; якщо заповнюєте видруковану анкету та відправляєте документи поштою, то чекаєте запрошення з установи).
- Особистий візит з наданням відбитків пальців (с собою треба взяти оригінали та копії всіх документів, аби показати працівнику ужонда).
- Рішення по справі:
– якщо позитивна децизія, то вас запросять, аби її забрати. Безпосередньо карту видадуть або разом з децизією, або через якийсь час;
– якщо децизія негативна, то треба подивитись, що стало причиною відмови та впродовж 14 днів, які передбачені для апеляції, надати необхідні документи.
Якщо ґрунтовно та відповідально підійти до справи, то отримати карту побиту для українців на тимчасове проживання не так вже і складно. Дізнатися про інші види карт побиту можна тут.
Працюючи в Польщі, ви можете також підтримувати свої рідних та близьких на Батьківщині. З сервісом TransferGo переказ коштів в Україну відбудеться швидко та безпечно.
