Польський номер телефону для українців: як придбати SIM-карту?
Головна сторінка блогу
Життя за кордоном
Поради щодо життя за кордоном

Телефонний номер у Польщі для українців: повна інструкція як отримати та зареєструвати SIM-карту

10 хв на читання
Calculator placeholder

Відправлення з

Enter the country or currency you want to send money from.

Популярні

All countries

EUR Австрія
EUR Бельгія
EUR Хорватія
EUR Кіпр
CZK Чеська Республіка
EUR Чеська Республіка
DKK Данія
EUR Данія
EUR Естонія
EUR Фінляндія
EUR Франція
EUR Німеччина
EUR Греція
HUF Угорщина
EUR Угорщина
ISK Ісландія
EUR Ісландія
EUR Ірландія
EUR Італія
EUR Латвія
EUR Liechtenstein
EUR Литва
EUR Люксембург
EUR Мальта
EUR Monaco
EUR Нідерланди
NOK Норвегія
EUR Норвегія
PLN Польща
EUR Польща
EUR Португалія
RON Румунія
EUR Румунія
EUR San Marino
EUR Словакія
EUR Slovenia
EUR Іспанія
SEK Швеція
EUR Швеція
GBP Великобританія
EUR Великобританія
TRY Турція

Обмінний курс

– – –

GBP 1 = NGN 2030.28232

Комісія за переказ

Безкоштовно – – – 0.99 0.99 USD

Одержувач отримає

Enter the country or currency you want to receive money in.

Популярні

All countries

EUR Andorra
AED Об'єднані Арабські Емірати
USD Об'єднані Арабські Емірати
XCD Anguilla
ALL Albania
EUR Albania
AMD Вірменія
EUR Вірменія
USD Вірменія
AOA Angola
EUR Австрія
AUD Австралія
AWG Aruba
AZN Азербайджан
EUR Азербайджан
USD Азербайджан
BBD Barbados
BDT Бангладеш
EUR Бельгія
XOF Burkina Faso
BGN Болгарія
EUR Болгарія
USD Болгарія
BHD Bahrain
USD Bahrain
BMD Bermuda
BND Brunei Darussalam
BOB Bolivia
BSD Bahamas
BTN Bhutan
BWP Botswana
BZD Belize
CAD Канада
CHF Швейцарія
EUR Швейцарія
NZD Cook Islands
CLP Chile
XAF Cameroon
USD Китай
COP Колумбія
CRC Costa Rica
ANG Curaçao
EUR Кіпр
CZK Чеська Республіка
EUR Чеська Республіка
USD Чеська Республіка
EUR Німеччина
DJF Djibouti
DKK Данія
EUR Данія
USD Данія
XCD Dominica
DOP Dominican Republic
DZD Algeria
USD Ecuador
EUR Естонія
USD Естонія
EGP Egypt
EUR Іспанія
ETB Ethiopia
EUR Фінляндія
FJD Fiji
USD Micronesia
EUR Франція
XAF Gabon
GBP Великобританія
EUR Великобританія
USD Великобританія
XCD Grenada
GEL Грузія
EUR Грузія
USD Грузія
GHS Гана
GIP Gibraltar
GMD Gambia
XAF Equatorial Guinea
EUR Греція
USD Греція
USD Guam
GYD Guyana
HKD Гонконг
USD Гонконг
HNL Honduras
EUR Хорватія
EUR Угорщина
HUF Угорщина
USD Угорщина
IDR Індонезія
EUR Ірландія
ILS Ізраїль
USD Ізраїль
INR India
USD India
EUR Ісландія
EUR Італія
JMD Ямайка
JPY Японія
USD Японія
KES Кенія
USD Кенія
KGS Киргизстан
EUR Киргизстан
USD Киргизстан
KHR Cambodia
AUD Kiribati
KMF Comoros
XCD Saint Kitts and Nevis
KWD Кувейт
USD Кувейт
KYD Cayman Islands
KZT Казахстан
EUR Казахстан
USD Казахстан
XCD Saint Lucia
EUR Liechtenstein
LKR Sri Lanka
LSL Lesotho
EUR Литва
USD Литва
EUR Люксембург
EUR Латвія
MAD Марокко
EUR Monaco
EUR Молдова
MDL Молдова
USD Молдова
EUR Montenegro
MGA Madagascar
EUR Македонія
MKD Македонія
MNT Монголія
EUR Martinique
MRU Mauritania
EUR Мальта
MUR Mauritius
MVR Maldives
MWK Malawi
MXN Мексика
MYR Malaysia
MZN Mozambique
NAD Намібія
XOF Niger
NGN Нігерія
EUR Нідерланди
USD Нідерланди
EUR Норвегія
NOK Норвегія
NPR Непал
NZD New Zealand
USD New Zealand
OMR Оман
USD Оман
USD Panama
PEN Перу
PGK Papua New Guinea
PHP Філіппіни
PKR Пакістан
PLN Польща
EUR Польща
USD Польща
USD Puerto Rico
EUR Португалія
USD Португалія
PYG Paraguay
QAR Катар
USD Катар
EUR Reunion
EUR Румунія
RON Румунія
USD Румунія
RWF Rwanda
SAR Саудівська Аравія
USD Саудівська Аравія
SBD Solomon Islands
SCR Seychelles
EUR Швеція
SEK Швеція
USD Швеція
SGD Сінгапур
USD Сінгапур
EUR Slovenia
EUR Словакія
EUR San Marino
XOF Сенегал
SRD Suriname
USD El Salvador
SZL Есватіні
XAF Chad
XOF Togo
THB Таїланд
USD Таїланд
TJS Таджикистан
EUR Таджикистан
USD Таджикистан
USD Timor-Leste
TMT Turkmenistan
TOP Tonga
TRY Турція
USD Турція
TTD Trinidad and Tobago
TZS Tanzania
EUR Україна
UAH Україна
USD Україна
UGX Уганда
USD United States of America
UYU Uruguay
UZS Узбекистан
EUR Узбекистан
USD Узбекистан
EUR Vatican City
XCD Saint Vincent and the Grenadines
USD Virgin Islands, British
VND Vietnam
VUV Vanuatu
WST Samoa
EUR Kosovo
ZAR Південна Африка
ZMW Zambia
This amount placeholder is shown due to an error in the calculator.
Зареєструватися
Sign up to create an account and proceed in a new tab.

Powered by Moka United

Доставка за кілька хвилин

Переїзд до Польщі — це завжди новий етап життя. Але серед десятків побутових дрібниць, про які потрібно подбати, польський номер телефону часто виявляється у списку перших справ. І недаремно — без нього складно відкрити рахунок у банку, знайти роботу чи навіть користуватися місцевими онлайн-сервісами.

Якщо ви щойно приїхали до Польщі або лише плануєте переїзд, цей гайд допоможе вам розібратися, де купити польську SIM-карту, як її зареєструвати та активувати.

Навіщо українцю потрібен польський номер телефону?

Якщо ви плануєте залишатися у Польщі довше, ніж на кілька днів, місцевий номер стане вашим ключем до багатьох послуг. Польща — країна цифрова, і тут майже все працює через SMS-підтвердження або мобільні додатки.

Наприклад, щоб подати заявку на карту побиту або PESEL, потрібно вказати контактний номер — польський, не іноземний. Якщо ви відкриваєте рахунок у банку, система перевірки особи надсилає код підтвердження саме на локальний номер. Багато українців стикаються з проблемою, коли при спробі зареєструватися в онлайн-банкінгу з українським номером система просто не приймає його — і це нормальна практика, адже польські банки повинні мати контакт із клієнтом на території Польщі.

Аналогічна ситуація з пошуком роботи. На популярних сайтах Pracuj.pl, OLX, Jobrapido або навіть у Facebook-групах для працевлаштування рекрутери зазвичай телефонують лише на місцеві номери. Польський номер виглядає надійніше, а отже, ваші шанси отримати запрошення на співбесіду зростають.

Місцевий номер також необхідний для користування побутовими сервісами: InPost для отримання посилок, Allegro для покупок онлайн, Booking.com, коли бронюєте житло в Польщі, або BLIK, якщо оплачуєте товари у магазинах. Більшість цих сервісів потребують SMS-підтвердження, яке можна отримати лише на польський номер.

Не менш важливо й те, що польська сім-карта дозволяє користуватися дешевшими тарифами на дзвінки, інтернет та роумінг у межах Європейського Союзу. У Польщі ціни на мобільний інтернет одні з найнижчих у Європі, а пакети включають десятки гігабайтів.

Отже, наявність польського номера телефону — це не просто зручність, це ваша перепустка у сучасне життя в Польщі.

Де купити стартовий пакет (SIM-карту) в Польщі?

Купити польську SIM-карту можна у безлічі місць. Її придбання займає кілька хвилин. Найбільш надійний варіант — звернутися до офіційного магазину оператора (Play, Orange, Plus або T-Mobile). Там вам одразу допоможуть із реєстрацією, активацією та налаштуванням номера.

Інший варіант — великі торгові мережі. У Biedronka, Lidl, Carrefour, Auchan та інших супермаркетах біля кас ви знайдете стенди з мобільними пакетами. Це найпростіший спосіб купити SIM-карту, якщо ви тільки-но приїхали, ще не маєте польської адреси, але хочете бути на зв’язку.

Окрема історія — Żabka, найпопулярніша мережа мінімагазинів у Польщі. Саме тут українці найчастіше купують свої перші SIM-карти. Працівники можуть допомогти вам одразу зареєструвати номер, що особливо зручно, коли ви не маєте ще польського банківського рахунку.

У невеликих містах та селах, де вибір менший, купити польську сім-карту можна у відділеннях Poczta Polska. Вони працюють навіть у найвіддаленіших населених пунктах, тож це надійний варіант, якщо ви живете поза великим містом.

Ще один зручний спосіб — автозаправні станції (BP, Orlen, Shell, Circle K). Якщо ви подорожуєте автомобілем, там завжди знайдуться стартові пакети.

Порада: завжди перевіряйте, щоб SIM-карта була у закритій упаковці. Це гарантія, що ніхто її не використовував раніше.

Польський номер телефону для українців: де можна придбати SIM-карту?

Огляд найпопулярніших мобільних операторів

У Польщі діє понад десять операторів мобільного зв’язку, але чотири з них вважаються “великою четвіркою”: Play, Orange Polska, Plus та T-Mobile. Саме ці компанії мають найкраще покриття, стабільний інтернет та найвигідніші тарифи.

Play

Play — це сучасний оператор із молодіжним іміджем та доступними цінами. Його перевага — гнучкість. Ви можете вибрати короткостроковий пакет, тариф лише для інтернету або пропозицію з необмеженими дзвінками в межах Польщі.

Для українців Play пропонує спеціальні пакети, в які входять дзвінки в Україну. Також Play часто проводить акції — наприклад, якщо поповнити рахунок на певну сумуł, можна отримати додаткові гігабайти інтернету.

Додаток Play24 підтримує українську мову, тому вам буде легко керувати балансом, перевіряти залишок інтернету та змінювати тариф.

Orange Polska

Orange — один із найстаріших операторів у Польщі, відомий стабільністю та якістю зв’язку. Це хороший вибір, якщо вам важлива надійність та широке покриття, особливо у невеликих містах.

Orange також пропонує можливість використання eSIM — якщо у вашому телефоні немає фізичного слоту для карти, можна підключити цифрову SIM-картку. Це зручно для користувачів сучасних моделей телефонів.

Plus

Plus — ще один потужний оператор, який славиться швидким мобільним інтернетом. Саме він одним із перших запустив мережу 5G у Польщі, тому його часто обирають ті, хто користується великими обсягами трафіку — наприклад, фрилансери або ті, хто дивиться багато відео.

Для українців Plus також має спеціальні пакети зі дзвінками в Україну.

T-Mobile

T-Mobile — оператор із німецькою якістю зв’язку, який вважається одним із найстабільніших у Польщі. Його покриття охоплює понад 99% території країни, тому навіть у горах або на селі зв’язок залишається на високому рівні.

T-Mobile також дозволяє користувачам вільно користуватися польською SIM-картою по всій Європі без додаткових витрат. Це ідеальний вибір для тих, хто часто їздить у Німеччину, Чехію чи Литву.

Реєстрація SIM-карти: покрокова інструкція

У Польщі закон вимагає, щоб усі SIM-карти були зареєстровані на конкретну особу. Це зроблено з міркувань безпеки, тож без реєстрації ваша карта просто не працюватиме.

Реєстрація потрібна навіть для передплачених карт, тому цей процес обов’язковий для кожного користувача.

Які документи потрібні для реєстрації?

Якщо ви громадянин України, вам знадобиться лише один дійсний документ, що посвідчує особу. Найчастіше це:

  • Закордонний паспорт (найпоширеніший варіант).
  • Карта побиту — якщо ви вже отримали дозвіл на проживання в Польщі.
  • Diia.pl — цифровий документ, який з 2023 року офіційно визнається польськими установами. Він підходить для реєстрації SIM-карти у більшості операторів.

Під час реєстрації працівник магазину перевірить документ та внесе ваші дані до системи. Усе відбувається за кілька хвилин, після чого SIM-карта активується автоматично.

Як і де зареєструвати номер?

Найзручніше робити це безпосередньо в місці покупки — у салоні оператора або в магазині Żabka. Ви показуєте документ, продавець сканує штрих-код із упаковки SIM-карти, вводить дані у систему, і вже через кілька хвилин ви можете телефонувати.

Якщо ви придбали SIM-карту в супермаркеті або на заправці, її можна зареєструвати пізніше:

  • у будь-якому пункті продажу того ж оператора;
  • онлайн в додатку або на сайті оператора (для цього потрібно мати польський банківський рахунок та інтернет-банкінг, за допомогою якого система підтвердить вашу особу);  
  • деякі оператори пропонують реєстрацію безпосередньо в банківському додатку.

Процедура повністю безкоштовна та не займає більше 10 хвилин.

Польський номер телефону для українців

Як активувати номер та поповнити рахунок?

Після покупки й реєстрації SIM-карти залишилося лише активувати її. Найчастіше вона активується автоматично після вставлення у телефон. Якщо ні — зробіть перший дзвінок, відправте SMS або введіть короткий код (зазвичай він зазначений на упаковці).

Поповнення рахунку в Польщі також дуже просте. Це можна зробити через додаток вашого оператора або через мобільний банкінг.

Якщо ви не маєте польського рахунку, не проблема — ви можете поповнити в пунткі продажу вашого оператора. Крім того, в Żabka, на заправці чи навіть в банкоматі є опція “Doładowanie telefonu”. Ви просто вводите номер та суму, і кошти надходять миттєво..

Ще один сучасний і зручний спосіб поповнення — онлайн через сайт doładowania.pl або blik.pl. Ви можете заплатити картою будь-якого банку, навіть українського, якщо вона підтримує міжнародні платежі. Це дуже корисно для новоприбулих, які ще не відкрили рахунок у польському банку.

Коли рахунок поповнено, ви отримаєте SMS-підтвердження з новим балансом. Деякі оператори надають бонуси за регулярні поповнення — наприклад, додаткові гігабайти.

Якщо ви плануєте користуватися польською SIM-картою тривалий час, радимо встановити мобільний застосунок вашого оператора. Там ви зможете не лише поповнювати рахунок у кілька кліків, а й відстежувати витрати, змінювати тариф, підключати додаткові пакети інтернету чи хвилин, а також переглядати історію платежів.

Поширені запитання

Нижче ми зібрали найпоширеніші питання, які виникають після покупки польської сім-карти.

Чи можу я зареєструвати польську SIM-карту онлайн?
Так, для цього скоріш за все потрібно буде пройти електронну ідентифікацію, наприклад, з адопомогою застосунку польського банку (якщо ви маєте рахунок у польському банку).. 

Скільки коштує стартовий пакет?
Ціна стартового пакета коливається від 5 до 20 злотих. У деяких операторів можна знайти акції, де SIM-карта коштує символічну 1 zł.

Що робити, якщо я втратив SIM-карту?
Зверніться до салону вашого оператора. Після підтвердження особи (паспорт або Diia.pl) вам видадуть дублікат із тим самим номером.

Як перевірити баланс та залишок інтернету?

  • Для Play: *101#
  • Для Orange: *124#
  • Для Plus: *100#
  • Для T-Mobile: *101#

Усі оператори також мають зручні мобільні додатки, де можна перевірити залишок хвилин, SMS та гігабайтів.

Корисні поради для українців у Польщі

Якщо ви приїхали надовго, радимо зберегти всі документи, пов’язані з вашою SIM-картою — упаковку, чеки, реєстраційний код. Вони допоможуть, якщо доведеться відновити номер або змінити тариф.

Також не забувайте оновлювати свої дані, якщо змінюєте документ або адресу проживання. Усі оператори дозволяють це зробити у салоні або через гарячу лінію.

Ще одна порада — підключіть автоматичне поповнення (doładowanie automatyczne). У більшості додатків операторів можна налаштувати автоматичний платіж, щоб ваш рахунок не закінчився у найневдаліший момент.

Отже, польський номер телефону — це найпростіший крок до інтеграції у Польщі. З ним ви зможете легко знайти роботу, відкрити рахунок у банку, користуватися державними послугами та залишатися на зв’язку з рідними. Процес купівлі та реєстрації польської сім-карти максимально простий, а вибір операторів дозволяє підібрати тариф під будь-який бюджет.

Навіть коли ви далеко від дому, завжди можна швидко та вигідно переказати гроші в Україну за допомогою TransferGo — сервісу, який понад 9 мільйонів користувачів вже обрали за оперативність та надійність.

Про автора

Юліана Морозова

Закінчила факультет журналістики Християнського гуманітарно-економічного університету (Одеса). Працювала 15 років у телекомпанії у невеликому місті, пройшовши шлях від репортера до голови служби новин. Була також ведучою програми новин, автором циклів програм про видатних жителів міста та про місцевих письменників. З 2022 року співпрацює з TransferGo.

Запросіть друзів у TransferGo, заробіть 20€